Paola Lechuga Photography
Your story, my eyes
Portrait and event photography - Fotografía de retrato y eventos
¡Hola!
ES
Soy fotógrafa desde hace diez años, graduada en la Licenciatura en Comunicación con especialidad en Nuevos Medios. Aunque me especialicé en el área de animación, una de mis cosas favoritas del mundo es la fotografía, retratar personas, animales, cosas y paisajes. Para mí, la fotografía no es sólo pararse detrás de una cámara y accionar un botón. Es más que eso, ya que, la fotografía es encontrar el punto preciso para demostrar un sentimiento.
Cada estilo de fotografía es capaz de retratar diferentes emociones y sentimientos. ​
Mi estilo de fotografía favorito es el retrato ya que puedes experimentar con diferentes sentimientos, pero ahí no se queda, los eventos también son parte muy importante, ya que suelen ser más espontáneos, momentos únicos que pocas veces se van a repetir y no hay nada mejor que retratarlos para tenerlos siempre.
​​
EN
HI!
I have been a photographer for ten years now, graduated with a Bachelor's Degree in Communications with a specialty in New Media. Although I specialized in the area of ​​animation, one of my favorite things in the world is photography, portraying people, animals, things and landscapes. For me, photography isn't just about standing behind a camera and flipping a button. It is more than that, since photography is finding the precise point to express a feeling.
Each style of photography is capable of portraying different emotions and feelings.​
My favorite style of photography is portraiture since you can experiment with different feelings, but it doesn't stop there, events are also a very important part, since they tend to be more spontaneous, unique moments that are rarely going to be repeated and there is nothing Better than photographing them to always have them.
DE
HALLO!
Ich bin nun seit zehn Jahren Fotograf und habe einen Bachelor-Abschluss in Kommunikation mit Spezialisierung auf Neue Medien. Obwohl ich mich auf den Bereich Animation spezialisiert habe, ist Fotografie eine meiner Lieblingsbeschäftigungen auf der Welt und porträtiert Menschen, Tiere, Dinge und Landschaften. Für mich geht es beim Fotografieren nicht nur darum, hinter einer Kamera zu stehen und einen Knopf zu betätigen. Es ist mehr als das, denn in der Fotografie geht es darum, den genauen Punkt zu finden, um ein Gefühl auszudrücken.
Jeder Fotografiestil ist in der Lage, unterschiedliche Emotionen und Gefühle darzustellen.​
Mein Lieblingsstil der Fotografie ist die Porträtfotografie, da man mit unterschiedlichen Gefühlen experimentieren kann, aber das ist noch nicht alles. Auch Ereignisse sind ein sehr wichtiger Teil, da es sich eher um spontane, einzigartige Momente handelt, die sich selten wiederholen Es gibt nichts Besseres, als sie zu fotografieren, um sie immer zu haben.